shows 3 labels, if there are more labels to show - display `More labels...` label which opens a dropdown with the remaining labels