Gatus v5.32.0 (New UI): Unable to have groups actually group with collapsable UI elements

[gavinmcfall]

Describe the bug

In the previous UI you could have your endpoints grouped and collapsible

That no longer seems to work with the new UI

config.yaml

For each app IO deploy, the kustomization.yaml will call back to a tempalate

kustomization.yaml

---
# yaml-language-server: $schema=https://json.schemastore.org/kustomization
apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
kind: Kustomization
resources:
  # - ./configmap.yaml
  - ./externalsecret.yaml
  - ./helmrelease.yaml
  - ./rbac.yaml
  - ../../../../templates/gatus/guarded

../../../../templates/gatus/guarded leads to this configmap.yaml

---
apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
  name: "${APP}-gatus-ep"
  labels:
    gatus.io/enabled: "true"
data:
  config.yaml: |
    endpoints:
      - name: "${APP}"
        group: external
        url: "https://${GATUS_SUBDOMAIN:-${APP}}.${SECRET_DOMAIN}${GATUS_PATH:-/}"
        interval: 1m
        client:
          dns-resolver: tcp://1.1.1.1:53
        conditions:
          - "[STATUS] == ${GATUS_STATUS:-200}"
        alerts:
          - type: pushover

What do you see?

No response

What do you expect to see?

No response

List the steps that must be taken to reproduce this issue

No response

Version

No response

Additional information

No response