folder_contents: missing "Apply" button while changing Properties

[krissik]

If you use Chrome and have a window with low height or low screen resolution the "Apply" button to change Properties is not visible even if you scroll to the bottom of the page.

This can be reproduced on demo.plone.org.