Reorganize scheduling plugins by plugin name#1921

rockswe wants to merge 2 commits intokubernetes-sigs:mainkubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension:mainfrom

rockswe:rockswe/scheduling-plugin-reorgrockswe/gateway-api-inference-extension:rockswe/scheduling-plugin-reorgCopy head branch name to clipboard